🌟 길이 열리다
1. 어떤 일을 할 수 있게 되거나 전망이 보이다.
1. ĐƯỜNG ĐƯỢC MỞ RA: Nhìn thấy triển vọng hay có thể làm việc nào đó.
-
국내 연구진에 의해 암을 치료할 수 있는 길이 열렸다.
A way to treat cancer has been opened by domestic researchers. -
유럽으로 한국 배를 수출할 길이 열렸다.
A way to export korean ships to europe has opened.
🗣️ 길이 열리다 @ Giải nghĩa
- 타개되다 (打開되다) : 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다.
🗣️ 길이 열리다 @ Ví dụ cụ thể
• Kiến trúc, xây dựng (43) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (255) • Thời tiết và mùa (101) • Luật (42) • Tâm lí (191) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • So sánh văn hóa (78) • Ngôn ngữ (160) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Triết học, luân lí (86) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sức khỏe (155) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sở thích (103) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt công sở (197) • Gọi món (132) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8)